Hand Anthropometry of Italian Elite Male Swimmers / Antropometría de la Mano en Nadadores Italianos Masculinos de Élite

SUMMARY: Hand size is part of the anthropometric parameters that are assessed in swimmers to select elite athletes, as certain anthropometric relationships involving hand measurements are significantly correlated with sports performance in various swimming disciplines. The authors present the results of the anthropometric study carried out on the hands of 15 elite male Italian swimmers from to the Italian national open water swimming team. All swimmers participated at least once in World Cup and Absolute Italian Championships, winning at least one medal in their sporting career. In particular, the sample includes a medallist at the World Championships, a winner of the World Cup ultra swim marathon circuit and medallists at the European Championships. The sample consisted of 15 elite male swimmers with a mean age of 28.93 years. The following anthropometric measurements were taken on each athlete: Stature; weight; seven dimensions on each hand: hand length; hand breadth metacarpal; palm length; middle finger length; index finger length; thumb distance; and the distance from the thumb root to first flexure line of the index finger - trigger length. The size of the hands is an important factor in the swimmer's propulsion and push as a larger hand allows for greater support in the water and consequently generates more resistance. The anthropometric characteristics of the hands of Italian swimmers are missing from the anthropometric data already reported in the literature and can be used to make comparisons with elite athletes from other nations. Furthermore, anthropometric measurements could be used as predictors to estimate the swimmers' chance of success.

El tamaño de la mano es uno de los parámetros antropométricos que se evalúan en los nadadores para seleccionar a los deportistas de élite. Los autores presentan los resultados de un estudio antropométrico realizado en las manos de 15 nadadores italianos masculinos de élite pertenecientes al equipo nacional de natación en aguas abiertas. Todos los nadadores participaron al menos una vez en Copas del Mundo y Campeonatos de Italia, ganando al menos una medalla en su carrera deportiva. En concreto, la muestra incluye un medallista en los Campeonatos del Mundo, un ganador de la Copa del Mundo del circuito de ultra maratón de natación y medallistas en los Campeonatos de Europa. La muestra consta de 15 nadadores masculinos de élite con una edad media de 28,93 años. Se tomaron las siguientes medidas antropométricas a cada atleta: estatura; peso; siete dimensiones en cada mano: longitud de la mano, anchura de la mano en el metacarpiano, longitud de la palma, longitud del primer, segundo y tercer dedo, distancia entre la raíz del primer dedo y la primera línea de flexión del segundo dedo. El tamaño de las manos es un factor importante para la propulsión y el empuje del nadador, ya que una mano más grande permite un mayor apoyo en el agua y, en consecuencia, genera más resistencia. Las características antropométricas de las manos de los nadadores italianos faltan en los datos antropométricos recolectados en la literatura y pueden utilizarse para hacer comparaciones con los atletas de élite de otras naciones. Además, las medidas antropométricas podrían utilizarse como predictores para estimar las posibilidades de éxito de los nadadores.

First Experience of Plastination at 4150 Meters Above Sea Level, at the Altitude of La Paz, Bolivia / Primera Experiencia de Plastinación a 4150 Metros sobre el Nivel del Mar, en la Altura de La Paz, Bolivia

SUMMARY: Despite attempts to develop the plastination technique in Bolivia, standardized results have not yet been achieved that could be communicated via scientific publications. There is a great deal of misunderstanding around the technique, confusing it with classic techniques of inclusion in different types of resin, such as polyester and epoxy, but these protocols are not plastination. The aim of this work was to communicate the first standardized room-temperature plastination protocol with silicone in Bolivia, with the unique feature of doing so at the altitude of the city of La Paz, thus constituting the first communication of a plastination technique at 4,150 m.a.s.l. sub sede La Paz, La Paz, Bolivia.

En Bolivia, a pesar de los intentos en el desarrollo de la técnica de Plastinación, aún no se han alcanzado resultados estandarizados que pudieran ser comunicados por medio de publicaciones científicas. Existe una gran confusión al momento de desarrollar la técnica, confundiéndola con técnicas clásicas de inclusión en distintos tipos de reina, como poliéster y epoxy, pero no correspondiendo estos protocolos desarrollados a la técnica de plastinación. En este sentido, el objetivo de esta trabajo consistió en comunicar el primer protocolo estandarizado de plastinación a temperatura ambiente con silicona de Bolivia, con la particularidad de desarrollarlo en la altura de la ciudad de La Paz, constituyéndose, de esta manera, en la primera comunicación de una técnica de plastinación a 4.150 metros sobre el nivel del mar.

Evaluación de las relaciones entre la rama palmar profunda de la arteria ulnar y el ramo profundo del nervio ulnar en la región palmar / Evaluation of the relationship between the deep palmar branch of ulnar artery and the deep branch of the ulnar nerve in the palmar region

RESUMEN: Nos motivó esta presentación los hallazgos observados en la sala de disección sobre las relaciones de la rama palmar profunda de la arteria ulnar y el ramo profundo del nervio ulnar, las diferentes disposiciones de esta rama, el cruzamiento, cuando existe, entre ambos elementos y las pocas referencias sobre el tema, todo con miras a favorecer el abordaje profundo de la palma de la mano y contribuir al conocimiento del área en donde se practican las neurotomías del ramo profundo del nervio ulnar y/ o sus ramas.

SUMMARY: We are motivated by the findings observed in the dissection room on the relationship between the deep palmar branch of ulnar artery and the deep branch of ulnar nerve, the different dispositions of this branch, the crossing, when it exists, between both elements and the few references on the subject, all with a view to favoring the deep approach to the palm and contributing to the knowledge of the area where neurotomies of the deep branch of ulnar nerve and/or its branches are performed.

Extensor indicis brevis muscle: report of a rare muscular variant and classification proposal / Músculo extensor corto del índice: reporte de una rara variante muscular y propuesta de clasificación

SUMMARY: The current report presented a rare variant of extensor indicis brevis muscle, replacing extensor indicis, in the left hand of an adult male cadaver. The origin of the muscle was reported, for the first time, to be from the distal margins of radius and ulna. The muscle is inserted into the extensor expansion of the index. A new classification for extensor indicis brevis muscle was proposed based on its origin. Awareness of rare anatomical variations would help clinicians and surgeons in accurately managing suspected cases and planning surgical procedures.

RESUMEN: Este informe presenta una variante rara del músculo extensor corto del índice, que reemplaza al extensor del índice en la mano izquierda de un cadáver masculino adulto. Se informó por primera vez, que el origen del músculo se realiza en la parte distal de los márgenes del radio y la ulna. El músculo se insertaba en la expansión extensora del índice. Se propuso una nueva clasificación para el músculo extensor corto del índice basada en su origen. El conocimiento de las variaciones anatómicas raras es útil para los médicos y cirujanos al abordar los casos sospechosos y planificar los procedimientos quirúrgicos.

Body height and its estimation utilizing hand length measurements in Montenegrin: national survey / Altura del cuerpo y su estimación utilizando medidas de longitud de la mano en montenegrino: encuesta nacional

SUMMARY: The purpose of this research is to determine a regression equation for estimation of stature from hand length measurements. This research was carried out on 1001 subjects (504 male and 497 female) among the population of Montenegrin adolescents. The stature and hand length measurements were taken according to the ISAK protocol, and the data were analyzed statistically; the relationships between stature and hand length measurements were derived using simple correlation. A comparison of the means of hand length measurements between sex was performed using a t-test, while a linear regression analysis was employed to examine the extent to which hand length t measurements can reliably predict stature. The results of this research study confirmed that hand length reliably predicts stature in both sexes of Montenegrin adolescents and revealed a very useful finding for physical anthropologists and experts from related fields.

RESUMEN: El propósito de esta investigación fue determinar una ecuación de regresión para la estimación de la estatura a partir de medidas de la longitud de la mano. Este estudio se llevó a cabo en 1001 sujetos (504 hombres y 497 mujeres) entre la población de adolescentes montenegrinos. Las medidas de estatura y longitud de mano se tomaron de acuerdo con el protocolo ISAK, y los datos se analizaron estadísticamente; las relaciones entre las medidas de estatura y longitud de la mano se derivaron mediante correlación simple. Se realizó una comparación de las medias de las medidas de la longitud de la mano entre sexos mediante una prueba t, mientras que se empleó un análisis de regresión lineal para examinar hasta qué punto las medidas t de la longitud de la mano pueden predecir la estatura de forma fiable. Los resultados de este estudio confirmaron que la longitud de la mano predice de manera confiable la estatura en adolescentes montenegrinos de ambos sexos y reveló un hallazgo muy útil para antropólogos físicos y expertos en áreas relacionadas.

Classification and regression tree analysis for predicting morphological hand types based on radiography data / Análisis de árbol de clasificación y regresión para predecir tipos morfológicos de la mano basados en datos radiográficos

SUMMARY: Analysis and systematization of the longitudinal dimensions of the phalanges of the index and ring fingers for the classification of morphological types of the hand using classification and regression trees (CART). X-rays of the hands of 50 men and 50 women (mean age 47.16 (10.1) years, range 23-65 years) were studied. Each hand, depending on the ratio of the length of the index and ring fingers, was classified into three types: radial (R, 2d>4d), indefinite (N, 2d=4d), ulnar (U, 2d>4d). Morphometry of radiographs included measurements of the lengths of the proximal (PP), middle (MP), and distal (DP) phalanges. The sex differences of the analyzed indicators are statistically significant. There were no significant bilateral differences between the phalanges of the II and IV fingers in length, regardless of sex (p>0.05). A set of rules for classifying the morphological types of the hand depending on the lengths of the phalanges of the index and ring fingers was created by constructing a binary decision tree. The CART method demonstrates the usefulness of this statistical procedure for developing a scientifically based prediction of the morphological type of the hand. The results of this study can be the basis of an algorithm for determining the morphological type of the hand depending on the length of the phalanges of the fingers.

RESUMEN: En este estudio se realizó un análisis y sistematización de las dimensiones longitudinales de las falanges de los dedos índice y anular para la clasificación de tipos morfológicos de la mano, mediante árboles de clasificación y regresión (CART). Se estudiaron radiografías de las manos de 50 hombres y 50 mujeres (edad media 47,16 (10,1) años, rango 23-65 años). Cada mano, según la proporción de la longitud de los dedos índice y anular, se clasificó en tres tipos: radial (R, 2d> 4d), indefinida (N, 2d = 4d), ulnar (U, 2d> 4d). La morfometría de las radiografías incluyó mediciones de las longitudes de las falanges proximal (FP), media (FM) y distal (FD). Las diferencias de sexo de los indicadores analizados fueron estadísticamente significativas. No hubo diferencias bilaterales significativas entre las falanges de los dedos II y IV en longitud, independientemente del sexo (p> 0,05). Se creó un conjunto de reglas para clasificar los tipos morfológicos de la mano en función de las longitudes de las falanges de los dedos índice y anular mediante la construcción de un árbol de decisión binario. El método CART demuestra la utilidad de este procedimiento estadístico para desarrollar una predicción con base científica del tipo morfológico de la mano. Los resultados de este estudio pueden ser la base de un algoritmo para determinar el tipo morfológico de la mano en función de la longitud de las falanges de los dedos.

Prevalence, coincidence and distribution patterns of sesamoid bones of the hand / Patrones de prevalencia, coincidencia y distribución de los huesos sesamoideos de la mano

SUMMARY: The aim of this study is to identify the prevalence and distribution patterns of sesamoid bones at the metacarpophalangeal (MCP) and interphalangeal (IP) joints and to determine if there is an association between the distribution patterns and age, gender, and hand side. Patients who had a direct radiograph of the hand obtained between 2019-2020 were retrospectively evaluated. All radiographs were evaluated in terms of the prevalence, coincidence, and distribution patterns of sesamoid bones. Presence of an association between distribution patterns and age, sex and side was also assessed. A total of 1501 hand radiographs were included into the study. There were 12 different patterns of sesamoid bone distribution. The most common distribution pattern was the presence of sesamoid bone at the first MCP joint only (25.8 %). There was a positive correlation between the second and third MCP, second and fifth MCP, second and first IP, third and fourth MCP and fifth MCP and first IP joints. The pattern with a sesamoid bone at the first MCP joint only was more prevalent among males, whereas the pattern involving coincidence of sesamoid bones at the first, second, fifth MCP and first IP joints was more prevalent among females (p<0.001, p=0.031). A positive correlation was observed between age and the number of MCP joints with sesamoid bones (p<0.001). The number of MCP joints with sesamoid bones was found to be higher in females (p<0.001). This study is important in that it provided anatomical data that can be guiding for clinicians in terms of diagnosis and management of hand disorders.

RESUMEN: El objetivo de este estudio fue identificar la prevalencia y los patrones de distribución de los huesos sesamoideos en las articulaciones metacarpofalángicas (MCF) e interfalángicas (IF) y determinar si existe una asociación entre los patrones de distribución y la edad, el sexo y el lado de la mano; fueron evaluadas retrospectivamente radiografías de la mano obtenidas en 2019- 2020. Todas las radiografías se evaluaron en términos de prevalencia, coincidencia y patrones de distribución de los huesos sesamoideos. También se evaluó la presencia de una asociación entre los patrones de distribución y la edad, el sexo y el lado. Se incluyeron en el estudio un total de 1501 radiografías de mano. Se observaron 12 patrones diferentes de distribución de los huesos sesamoideos. El patrón de distribución más común fue la presencia de hueso sesamoideo solo en la primera articulación MCF (25,8 %). Hubo una correlación positiva entre la segunda y la tercera MCF, la segunda y la quinta MCP, la segunda y la primera IF, la tercera y cuarta MCF y la quinta MCF y las primeras articulaciones IF. El patrón con un hueso sesamoideo en la primera articulación MCF fue más prevalente entre los hombres, mientras que el patrón de coincidencia de los huesos sesamoideos en la primera, segunda, quinta articulación MCF y la primera articulación IF fue más prevalente entre las mujeres (p <0.001, p = 0,031). Se observó una correlación positiva entre la edad y el número de articulaciones MCF con huesos sesamoideos (p <0,001). El número de articulaciones MCF con huesos sesamoideos era mayor en las mujeres (p <0,001). Este estudio es importante debido a que proporcionó datos anatómicos que pueden ser una guía para los médicos en el diagnóstico y tratamiento de los trastornos de la mano.

Comparison of the electromyographic activity of different zones of the abductor digiti minimi manus muscle in search of a functional compartmentalisation / Comparación de la actividad electromiográfica de diferentes zonas del músculo abductor digiti minimi manus en busca de una compartimentación funcional

SUMMARY: There is evidence demonstrating the presence of functional compartmentalisation (FC) in some skeletal muscles. This means that the motor units (MU), grouped in certain areas of the muscle, show different levels of activation in comparison to those located in other zones. This has only been described in large muscles whose morphology proves the existence of a FC. However, there is no background information about small muscles, such as the Abductor digiti minimi manus (ADM). The objective of this study was to compare the activation of the MU in different zones of the ADM to support the hypothesis of the existence of a FC in the ADM. By using a cross- sectional, analytical, observational study, the activity of the MUs in the ADM was assessed in 12 volunteers (age 21 ± 1.6 years old; weight 75.3 ± 8 kg; height 176.2 ± 7.3 cm; average ± standard deviation). The activity of MUs was evaluated using high-density surface electromyography (HD-sEMG) with an array of 64 electrodes arranged two-dimensionally. This allowed us to record the activity of the MUs in three zones of the ADM (Z1: dorsal zone; Z2: dorsal-palmar zone and Z3: palmar zone). Electromyographic recordings were obtained during voluntary isometric contractions of the ADM at 20, 40, 60 and 80 % of the maximum voluntary contraction (MVC). The comparison of the activation levels of MUs between the three zones was carried out using a mixed model analysis of covariance. The results showed a significant difference between the dorsal and palmar zones at 40 % of the MVC (p= 0.03), and between the dorsal and dorsal- palmar zone at 80 % of the MVC (p= 0.03). The results obtained in the evaluated sample support the hypothesis of the existence of FC in the ADM. However, further research is needed to determine with greater certainty the presence of this compartmentalisation in the ADM.

RESUMEN: Existe evidencia que demuestra la presencia de una compartimentalización funcional (CF) en algunos músculos esqueléticos. Aquello se traduce en que las unidades motoras (UM) agrupadas en ciertas zonas del músculo, presentan diferentes niveles de activación a las ubicadas en otras regiones. Esto solo ha sido descrito en músculos grandes, cuya morfología justifica la existencia de una CF. Sin embargo, no existen antecedentes de aquello en músculos pequeños, tales como el abductor digiti minimi manus (ADM). El objetivo de este estudio fue comparar la activación de las UM en distintas zonas del ADM, con la finalidad sostener la hipótesis de la existencia de una CF en el ADM. Mediante un estudio observacional analítico transversal se evaluó la actividad de las UM del ADM en 12 voluntarios (edad 21±1,6 años; peso 75,3±8 kg; altura 176,2 ± 7,3 cm; promedio ± desviación estándar). La actividad de las UM, se evaluó mediante electromiografía de superficie alta densidad usando una matriz de 64 electrodos dispuestos bidimensionalmente. Esta permitió registrar la actividad de las UM en tres zonas del ADM (Z1: zona dorsal; Z2: zona dorso-palmar y Z3: zona palmar). Los registros electromiográficos fueron obtenidos durante contracciones isométricas voluntarias del ADM al 20, 40, 60 y 80 % de la contracción voluntaria máxima (CVM). La comparación de los niveles de activación de las UM entre las tres zonas fue realizada mediante un análisis de modelos mixtos de covarianza. Los resultados indicaron que existió diferencia significativa entre la zona dorsal y palmar al 40 % de la CVM (p=0,03), y entre la zona dorsal y dorso-palmar al 80 % de la CVM (p=0,03). Los resultados obtenidos en la muestra evaluada sostienen la hipótesis de la existencia de una CF en el ADM. Sin embargo, son necesarias más investigaciones para establecer con mayor certeza la presencia de esta compartimentalización en el ADM.

Hand and handprint measurements in the estimation of stature in a Sri Lankan population / Mediciones de manos y huellas de manos en la estimación de la estatura en una población de Sri Lanka

SUMMARY: The present study was undertaken to generate sex-specific simple and multiple regression models for the estimation of stature using hand and handprint measurements in a Sri Lankan population. The sample comprises 51 males and 66 females in the age range of 20 to 26 years. The stature and eight measurements from each hand and its corresponding print of each subject were collected using standard anthropometric instruments and techniques. All hand and handprint measurements showed significantly positive correlation (p value < 0.05) with the stature in both sexes. Stature prediction accuracy for simple linear regression equations ranged from ±4.41-5.92 cm and ±4.0- 5.22 cm for the left and right hand measurements in males and females, respectively. The corresponding figures for the left and right handprint measurements were ±4.57-5.95cm and ±4.36-5.52 cm, respectively. The highest stature prediction accuracy was shown by the multiple regression models derived from hand measurements. The stature estimating formulae reported in this study using hand measurements have important application in the identification of unknown human remains, particularly when they are partial, mutilated or dismembered. Similarly, it is envisaged that formulae derived from the handprint measurements will be useful in crime scene investigations.

RESUMEN: El estudio se llevó a cabo para generar modelos de regresión simple y múltiple de acuerdo al sexo, para la estimación de la estatura utilizando medidas de manos y huellas de manos en una población de Sri Lanka. La muestra comprendió 51 hombres y 66 mujeres entre 20 a 26 años de edad. Se analizaron la estatura y ocho medidas de cada mano y su impresión correspondiente de cada sujeto utilizando instrumentos y técnicas antropométricas estándar. Todas las mediciones de manos y las huellas de manos indicaron una correlación significativamente positiva (valor de p <0.05) con la estatura en ambos sexos. La precisión de la predicción de la estatura para las ecuaciones de regresión lineal simple varió de ± 4,41 a 5,92 cm y ± 4,0 a 5,22 cm en las medidas de la mano izquierda y derecha en hombres y mujeres, respectivamente. Las cifras correspondientes para las medidas de la huella de la mano izquierda y derecha fueron ± 4,57-5,95 cm y ± 4,36-5,52 cm, respectivamente. La precisión de predicción de la estatura más alta se mostró mediante los modelos de regresión múltiple derivados de las mediciones manuales. Las fórmulas de estimación de la estatura reportadas en este estudio utilizando medidas manuales tienen una aplicación importante en la identificación de restos humanos desconocidos, particularmente cuando son parciales, o se encuentran mutilados o desmembrados. Además, se prevé que las fórmulas derivadas de las mediciones de huellas de manos serán útiles en las investigaciones criminales.

Biometría de las conexiones intertendinosas del dorso de la mano humana / Biometry of the intertendinous connection of the dorsum of the human hand

RESUMEN: Las conexiones intertendinosas (CIT) son bandas estrechas de tejido conectivo que unen tendones adyacentes del músculo extensor de los dedos. Dichas bandas se ubican de manera superficial en el dorso del segundo, tercer y cuarto espacios intermetacarpianos (EIMC) presentando funciones importantes como colaborar en la estabilización de la articulación metacarpofalángica y permitir la redistribución de fuerzas extensoras sobre esta articulación. El objetivo del presente estudio fue establecer la biometría de las CIT. Para ello se utilizaron 24 miembros superiores formolizados, pertenecientes al laboratorio de Anatomía, de la Universidad Andrés Bello, sede Viña del Mar, Chile. Se registraron las longitudes de inserción lateral y medial, el ancho y la longitud total de cada CIT. Siguiendo dos criterios, las CIT se clasificaron según morfología y además se localizaron según tercios del dorso de la mano. De las 69 CIT encontradas, el 39 % presentó una disposición transversa y 61 % una oblicua. En relación a la clasificación morfológica de la CIT se identificó un 29 % del tipo 1; 39 % del tipo 2. Para el caso del tipo 3, un 20 % presentó la forma "r" y en un 12 % la forma "y". Respecto a su localización se estableció que en el segundo EIMC el 18 % de las CIT se ubicaron el tercio distal del dorso y el 82 % en el tercio medio. En el tercer EIMC el 96 % de las CIT se localizó en el tercio distal y 4 % en el tercio medio. En el cuarto EIMC el 96 % se ubicó en el tercio distal y el 4 % en el tercio medio. Considerando como referencia la línea biestiloidea, las CIT en el segundo EIMC presentaron un promedio de ancho de 8,16 ± 1,94 mm y una longitud total promedio de 13,71 ± 4,70 mm. En el tercer EIMC, un promedio de 10,94 ± 4,39 mm para el ancho y 6,29 ± 3,26 mm de longitud total promedio. En el cuarto EIMC el promedio de ancho fue de 7,00 ± 3,06 mm y la longitud total promedio 7,08 ± 4,42 mm. Estos hallazgos aportan datos respecto de la biometría y localización de las CIT, lo que resulta de utilidad en procedimientos de reparación quirúrgica del dorso de la mano humana.

SUMMARY: Intertendinous connections (IC) are narrow connective tissue bands extending between the extensor digitorum (ED) tendons. These bands are located superficially on the dorsum of the second, third and fourth intermetacarpal (IMC) space, presenting important functions such as collaborating in the stabilization of the metacarpophalangeal joint (MCP) and allowing the redistribution of extensor forces on this joint. The objective of the present study was to establish the biometric characteristics of IC. To do this, 24 formalized upper limbs are used, belonging to the Anatomy laboratory of the Universidad Andrés Bello, Viña del Mar, Chile. Lateral and medial insertion lengths, width and total length of each IC were recorded. Following two criteria, IC were classified according to morphology and were also located according to thirds of the back of the hand. 69 IC were found, 39% presented a transverse arrangement and 61 % an oblique arrangement. In relation to the morphological classification of IC, 29 % of type 1 were identified, 39 % of type 2. In the case of type 3, 20 % presented the form "r" and 12 % the form "y". Regarding its location, it was established that in the second IMC space, 18 % of the IC were located in the distal third of the back and 82 % in the middle third. In the third IMC space, 96 % of the IC was located in the distal third and 4 % in the middle third. In the fourth IMC space, 96 % were located in the distal third and 4 % in the middle third. Considering the biestiloid line as a reference, the IC in the second IMC space considers an average width of 8.16 + 1.94 mm and an average total length of 13.71 + 4.70 mm. In the third IMC space, an average of 10.94 + 4.39 mm for the width and 6.29 + 3.26 mm of average total length. In the fourth IMC space the average total width of 7.00 + 3.06 mm and the average total length of 7.08 + 4.42 mm. These findings provide data regarding the biometrics and location of IC, which is useful in surgical repair procedures on the back of the human hand.

The evaluation of RS1805086 and RS1805065 polymorphisms in Mstn gene and anthropometric properties of national and amateur arm wrestlers / Evaluación de los polimorfismos RS1805086 y RS1805065 en el gen Mstn y las propiedades antropométricas de los luchadores de brazo nacionales y amateurs

The aim of this study is to investigate rs1805086 and rs1805065 polymorphisms of MSTN gene of national and amateur Turkish arm wrestlers and people leading a sedentary lifestyle, and the anthropometric properties such as hand, wrist, and forearm circumferences of national and amateur Turkish arm wrestlers are aimed to be explored. In this study, a total of 79 volunteers who were 24 national (7 females, 17 males) Turkish arm wrestlers, 21 amateur (7 females, 14 males) Turkish arm wrestlers and 34 sedentary people (12 females, 22 males) participated. To analyse the data, Statistical Package for the Social Sciences, SPSS 22 (SPSS Inc., Chicago, IL, USA) was used. As a result of the study, when data on rs1805086 and rs1805065 polymorphisms of MSTN gene were examined respectively, it was found out that MSTN 153KK genotype was 100.0% dominant in both national (n=24) and amateur (n=21) arm wrestlers, and it was 94.12 % dominant in sedentary people. KR genotype was observed in 5.88 % of the sedentary people. The data from the other rs1805065 polymorphism of MSTN gene showed that all participants (n = 45, 100.0 %) were carriers of normal homozygous genotype. Furthermore, for both female group and male group, there found to be statistically significant difference in terms of anthropometric properties. It can be concluded that though there was no significant difference between national and amateur Turkish arm wrestlers in terms of their MSTN gene characteristics; in terms of anthropometric properties, significant differences were discovered. It was found out that on these athletes, not MSTN gene polymorphisms but anthropometric properties were effective.

El objetivo de este estudio fue investigar los polimorfismos rs1805086 y rs1805065 del gen MSTN de luchadores de brazos turcos, nacionales y aficionados, y personas que llevan un estilo de vida sedentario, y las propiedades antropométricas además de las circunferencias de manos, muñecas y antebrazos de los luchadores de brazos turcos nacionales y aficionados. En este estudio, participaron un total de 79 voluntarios: 24 luchadores de brazos turcos nacionales (7 mujeres, 17 hombres), 21 luchadores de brazos turcos aficionados (7 mujeres, 14 hombres) y 34 personas sedentarias (12 mujeres, 22 hombres). Para analizar los datos, se utilizó el Paquete Estadístico para las Ciencias Sociales, SPSS 22 (SPSS Inc., Chicago, IL, EE. UU.). Como resultado del estudio, cuando se examinaron los datos sobre los polimorfismos rs1805086 y rs1805065 del gen MSTN respectivamente, se descubrió que el genotipo MSTN 153KK era 100,0 % dominante en luchadores de brazos nacionales (n = 24) y aficionados (n = 21) , y era 94,12 % dominante en personas sedentarias. El genotipo KR se observó en el 5,88 % de las personas sedentarias. Los datos del otro polimorfismo rs1805065 del gen MSTN mostraron que todos los participantes (n = 45; 100,0 %) eran portadores del genotipo homocigoto normal. Además, tanto para el grupo femenino como para el masculino, se encontró una diferencia estadísticamente significativa en términos de propiedades antropométricas. Se puede concluir que, aunque no hubo una diferencia significativa entre los luchadores de brazos turcos nacionales y aficionados en términos de sus características genéticas MSTN; en términos de propiedades antropométricas, se descubrieron diferencias significativas. Se descubrió que, en estos atletas, no fueron los polimorfismos del gen MSTN sino las propiedades antropométricas las efectivas.

Reconstrucción de herida compleja en mano con hyalomatrix® / Reconstruction of complex wound in hand with hyalomatrix®

El manejo de heridas complejas con compromiso de la dermis en la mano es un desafío para los cirujanos; el uso de sustitutos dérmicos en la actualidad se presenta como una posibilidad de obtener una cicatriz estética y funcionalmente adecuada. Presentamos un caso manejado en nuestro centro con excelentes resultados funcionales y estéticos.

The management of complex wounds with involvement of the dermis in the hand is a challenge for surgeons; The use of dermal substitutes at present is presented as a possibility of obtaining an aesthetically and functionally adequate scar. We present a case handled in our center with excellent functional and aesthetic results.

Recommendations for improving photo quality in close range photogrammetry, exemplified in hand bones of chimpanzees and gorillas / Recomendaciones para mejorar la calidad de las fotos en fotogrametría de corto alcance, ejemplificado en huesos de las manos de chimpancés y gorillas

SUMMARY: Photogrammetry is becoming increasingly popular in morphological research and teaching due to its portability, ability to reliably render 3D models, and quality-to-price relationship relative to some popular surface scanners. Compared to surface scanners, however, the learning process in photogrammetry can be very time consuming. Here we describe common mistakes of photo capture in close-range photogrammetry that greatly affect 3D output and tips to improve them. Problems were identified after the 3D model construction of 780 hand bones of chimpanzees and gorillas from museum collections. Their hands are composed of 27 bones which vary in length and complexity. We show how lighting, object position and orientation, camera angle, and background affect the 3D output. By taking these factors into account, time and error rates for beginners can be greatly reduced and 3D model quality can be considerably improved.

RESUMEN: La fotogrametría está siendo cada vez más popular en la investigación y enseñanza morfológica. Esto debido a su portabilidad, confiabilidad de los modelos 3D y buena relación calidadprecio. Comparada con los escáneres de superficie, sin embargo, el proceso de aprendizaje de la fotogrametría puede llevar mucho tiempo. Aquí se describen errores comunes en la toma de fotos para fotogrametería que afectan de manera importante la creación de los modelos 3D, así como consejos para superarlos. Los problemas descritos fueron identificados luego de la construcción de 780 modelos 3D de huesos de la mano de chimpancés y gorillas depositados en distintas colecciones de museos. Las manos de estas especies están compuestas por 27 huesos que varían en tamaño y complejidad. En este artículo mostramos como la luz, la posición y orientación del objeto, el ángulo de la cámara y el fondo de la imagen afectan el resultado en 3D. Considerando estos factores, personas que están aprendiendo esta técnica pueden reducir de manera importante el tiempo y la probabilidad de error, y mejorar considerablemente la calidad de los modelos 3D.

Second-to-fourth digit ratio and seborrheic dermatitis in males: a cross-sectional study*

Abstract: Background: Seborrheic dermatitis is a common disease characterized by the erythematous plaques with oily-yellow desquamation. Increased sebaceous gland activity by androgenic hormones has played a role in the etiology of the disease. The second-to-fourth digit (2D:4D) ratio is thought to be a marker of prenatal androgen exposure. Objectives: To investigate the association between 2D:4D ratios and seborrheic dermatitis in a male population. Methods: Healthy male controls and patients with seborrheic dermatitis were included in this study. One hundred seborrheic dermatitis patients and 120 healthy controls, aged 17-59, were enrolled. A digital Vernier caliper was used to measure the finger lengths. Seborrheic dermatitis severity was assessed using the Seborrheic Dermatitis Area and Severity Index (SDASI). Results: The 2D:4D ratios of the patients (x = 0.977) were significantly lower than those of the controls (x = 1.050) for right hands (t = 6.948; p = 0.000; > 0.05). No similar relationship was found between the 2D:4D ratio for left hands (t = 0.901; p = 0.368; > 0.05). Seborrheic dermatitis severity was negatively correlated with 2D:4D ratios of right hands (r = -0.391; p = 0.000-0.05). Study limitations: One of the main limitations of this study was the small sample, which got a head of us from acquiring certain findings about the 2D:4D ratio and seborrheic dermatitis. The other limitation is that the patient selection did not reflect the general population, as a single clinic was studied. Conclusion: To the authors' knowledge, this is the first study examining the relationship between 2D:4D ratios and seborrheic dermatitis. The result of this study may indicate a line of investigation and can support the theory of prenatal androgen exposure.

Comparison of large antecubital vein versus small vein on dorsum of hand for the prevention of propofol injection pain

Objective: To evaluate the effectiveness of using two different sizes of veins on upper limb for the prevention of propofol intravenous injection pain

Methodology: This prospective randomized clinical trial was conducted at Department of Anesthesia, King Saud University, Riyadh [KSA] from May 1, 2013 - May 31, 2014. A total of 160 patients, ages between 20-50 years, both male and female, American Society of Anesthesiologist [ASA] class I and II, posted for elective surgery under general anesthesia [GA] were included in the study and were divided into two groups. Patients with known history of allergy to lidocaine or propofol, obese patients, anticipated difficult intubation, already on any analgesics and pregnant patients were excluded from the study. Both groups received an admixture of propofol [1%] - lidocaine [2%] on induction of anesthesia through antecubital vein [Group-1] or through a vein on dorsum of hand [Group-2]. Pain was assessed as none, mild, moderate or severe

Results: Moderate to severe pain on intravenous injection of propofol-lidocaine admixture through antecubital vein and small vein on dorsum of hand was 20% vs 71%

Conclusion: There is marked reduction of pain when propofol - lidocaine admixture was injected through antecubital vein as compared to small vein on dorsum of hand

Morphology and morphometry of the tendons of the palmaris longus and radial carpal extensor muscles in humans / Morfología y morfometría de los tendones de los músculos palmar largo y extensores radiales del carpo en el hombre

The tendons of the palmaris longus (PL) and radial carpal extensor (RCE) muscles have extensive applications in surgery, yet despite their constant use, information about their morphological and morphometric characteristics remains limited. The aim of this study was to describe the morphological and morphometric characteristics of the PL and RCE muscle tendons and compare them to each other in 30 upper limbs of adult individuals with no apparent deformations from anatomy units at four universities in Chile. The anterior side and lateral margin of the forearm and the back of the hand as far as the tendon plane were dissected. The average length, width at origin level and at the level of the radiocarpal joint line of the PL muscle tendon were 125.48 mm ± 8.93, 4.76 mm ± 1.35 and 3.76 mm ± 0.91, respectively. The average length, width at the levels of origin and insertion of the extensor carpi radialis longus muscle tendon were 180.46 mm ± 15.03, 14.69 mm ± 3.72 and 7.76 mm ± 1.44 respectively, whereas for the extensor carpi radialis brevis muscle they were 115.23 mm ± 11.81, 9.53 mm ± 2.58 and 7.33 mm ±1.17, respectively. The most common origin of the tendons of the PL and extensor carpi radialis longus muscles was at the level of the middle third of the forearm, whereas the most common origin of the extensor carpi radialis brevis muscle tendon was at distal third level. The shape of the tendons of the PL and RCE muscles was broad and flat along their entire length. Simulating the longitudinal division of the tendons of the RCE muscles in two halves, the radial half of the tendons of both muscles has morphological and morphometric characteristics similar to the PL muscle tendon, such that it could be used as a graft in the case of agenesis of the PL muscle, or for tendon transfer where elongation of a tendon in the region is required.

Los tendones de los músculos palmar largo (PL) y extensores radiales del carpo (ERC) tienen extensas aplicaciones en cirugía, pero a pesar de su constante uso, es escasa la información respecto a sus características morfológicas y morfométricas. El objetivo de este estudio fue describir las características morfológicas y morfométricas de los tendones de los músculos PL y ERC y compararlas entre sí, en 30 miembros superiores de individuos adultos, sin deformaciones aparentes, pertenecientes a unidades de anatomía de cuatro universidades de Chile. Se disecó la cara anterior y el margen lateral del antebrazo, y el dorso de la mano, hasta llegar al plano de los tendones. Los promedios de longitud, anchos a nivel del origen y a nivel de la línea articular radiocarpiana del tendón del músculo PL fueron de 125,48 mm ± 8,93, 4,76 mm ± 1,35 y 3,76 mm ± 0,91, respectivamente. Los promedios de longitud, anchos a nivel de origen y a nivel de la inserción del tendón del músculo extensor radial largo del carpo fueron de 180,46 mm ± 15,03, 14,69 mm ± 3,72 y 7,76 mm ± 1,44, mientras que para el tendón del músculo extensor radial corto del carpo fueron de 115,23 mm ± 11,81, 9,53 mm ± 2,58 y 7,33 mm ±1,17, respectivamente. El origen más común de los tendones de los músculos PL y extensor radial largo del carpo fue a nivel del tercio medio del antebrazo, mientras que el origen más común del tendón del músculo extensor radial corto del carpo fue a nivel del tercio distal del antebrazo. La forma de los tendones de los músculos PL y ERC era ancha y plana durante toda su extensión. Al simular la división longitudinal de los tendones de los músculos ERC en dos mitades, la mitad radial de los tendones de ambos músculos presenta características morfológicas y morfométricas similares al tendón del músculo PL, por tanto, eventualmente podrían ser utilizadas para injerto en caso de agenesia del músculo PL, o para transferencia tendinosa, en caso de que se requiera un alargamiento de algún tendón de la región.

¿Está la morfometría de las manos relacionada con la edad de la menarquia? / Is the morphometry of the hands related to the age of menarche?

Antecedentes: La relación entre la longitud del segundo y cuarto dedo de las manos (ratio D2:D4) se ha relacionado con la exposición intrauterina a los andrógenos. Se define un patrón androgénico cuando la longitud del cuarto dedo es superior a la del segundo y el cociente es menor de 1. Este ratio se pone en relación con aspectos del desarrollo y la función reproductiva de los individuos, tales como la resistencia al ejercicio físico, el autismo, la concentración de espermatozoides o la esterilidad. Objetivo: Establecer asociación entre la ratio D2:D4 con la edad de la menarquia. Método: Estudio transversal descriptivo sobre una población no seleccionada de 188 mujeres. Se recogen las longitudes de los dedos con un calibre digital, desde una imagen en papel obtenida con un escáner. El análisis estadístico se realizó mediante el test de correlación de Pearson, considerando significativo un valor de p<0,05. Resultados: El análisis de correlación entre los parámetros morfométricos de las manos y la edad de la menarquia, presentó relación estadísticamente significativa y directamente proporcional con la longitud del cuarto dedo en ambos manos. Conclusión: Los resultados obtenidos indican una relación entre el perfil androgénico de la morfometría de las manos y el retraso de la menarquia. Este hecho constituye un inicio en la búsqueda de relaciones entre las características morfométricas de las manos y condiciones clínicas, que podrían estar influenciadas por la exposición androgénica durante el periodo fetal.

Background: The relationship between the length of the second and fourth fingers of the hands (ratio D2:D4) has been associated with intrauterine exposure to androgens. The androgenic pattern is defined when the length of the fourth finger is higher than the second, and the ratio is lower than 1. This ratio is set in relation to aspects of development and reproductive function of individuals, such as resistance to physical exercise, autism, sperm concentration or sterility. Aims: Find relationship between the ratio D2:D4 with age of menarche. Methods: Descriptive cross-sectional study in an unselected population of 188 women. The finger lengths with a digital caliper is collected from a paper image obtained by a scanner. Statistical analysis was perfomed using the Pearson correlation coefficient, with significant value p<0.05. Results: Correlation analysis between the morphometric parameters of the hands and the age of menarche, showed statistically significant and directly proportional to the length of the fourth finger on both hands relationship. Conclusion: The results indicate a relationship between the androgenic pattern morphometry hands and late menarche. This is a start in the search for relationships between the morphometric characteristics of the hands and clinical conditions that might be influenced by androgen exposure during fetal period.

Morphology and morphometry of the distal articular surface of lunate bone in a Kenyan population / Morfología y morfometría de la superficie articular distal del hueso semilunar en una población de Kenia

The morphology and morphometry of the distal articular surface of the lunate exhibits inter-population variations. They are of clinical importance to hand surgeons due to their influence on the occurrence of proximal pole arthrosis which is a cause of ulnar-side wrist pain. The objective of the study was to determine the morphology and morphometry of the distal articular surface of the lunate bone in an adult Kenyan population. A descriptive cross-sectional study at the Department of Human Anatomy, University of Nairobi. Fifty-six human hands obtained for routine dissection were used. The morphology of the distal articular surface of the lunate was classified as either Type I or Type II depending on the absence or presence of a medial facet for articulation with the hamate respectively. The width of the wrists and of the medial facet in Type II lunates was measured with SOMETTM CN-25 1234 vernier calipers (accurate to 1mm). Photomacrographs of representative lunate were taken. Data were analyzed using SPSS version 17.0. The Pearson correlation test was used to check for any correlations. Type II lunate morphology was more common with a prevalence of 34 (61 %) while 19 (34 %) were Type I. The mean width of wrists with Type I lunate was 41.1±2.8 mm while those with Type II had a mean width of 46.1±4.3 mm. The mean width of the medial facet in lunate type II was 4.4±1.4 mm. Lunotriquetral fusion was demonstrated in 3 (5 %) wrists. Prevalence of Type II lunate was higher than Type I. Wrists with a Type II lunate were wider than those with Type I. There was no correlation between the width of the wrist and the width of the medial facet of the lunate.

La morfología y morfometría de la superficie articular distal del hueso semilunar muestra variaciones entre la población. Es de importancia clínica para los cirujanos de mano debido a su influencia en la incidencia de la artrosis del polo proximal, que causa dolor ulnar en la muñeca. El objetivo fue determinar la morfología y morfometría de la superficie articular del hueso semilunar en una población adulta de Kenia. Estudio descriptivo de corte transversal, realizado en el Departamento de Anatomía Humana de la Universidad de Nairobi. Se utilizaron 56 manos humanas que fueron sometidas a disección de rutina. La morfología de la superficie articular distal del hueso semilunar se clasificó en Tipo I o Tipo II en función de la ausencia o presencia de una faceta medial de la articulación. El ancho de las muñecas y de la faceta medial en el Tipo II se midió con el caliper SOMETTM CN-25 1234 (precisión de 1 mm). Se tomaron macrofotografías representativas del hueso semilunar. Los datos fueron analizados con el programa SPSS versión 17.0. Se utilizó la prueba de correlación de Pearson. La morfología del hueso semilunar Tipo II fue más frecuente con una prevalencia de 34 casos (61 %), mientras que 19 casos (34 %) eran de Tipo I. El ancho promedio de las muñecas del hueso semilunar Tipo I fue de 41,1±2,8 mm, mientras que las de Tipo II fue de 46,1±4,3 mm. El ancho promedio de la cara medial del hueso semilunar Tipo II fue de 4,4±1,4 mm. Se demostró fusión semilunar-piramidal en 3 casos (5 %). La prevalencia del hueso semilunar Tipo II fue mayor que la del hueso semilunar Tipo I. Las muñecas que presentaban hueso semilunar Tipo II fueron más anchas que las de Tipo I. No hubo correlación entre el ancho de la muñeca y el ancho de la faceta medial del hueso semilunar.

Descriptive anatomy of lateral digital extensor muscles of the hand of the white-footed tamarin (Saguinus leucopus Günther, 1876) / Anatomía descriptiva de los músculos extensores digitales laterales de la mano del tití gris (Saguinus leucopus Günther, 1876)

The Saguinus leucopus is an endemic and monotypic primate of Colombia with quadrupedal arboreal locomotion, but the study of its morphological adaptations are still scarce, therefore the specific knowledge of its muscles will allow to understand these adaptations and to establish better medical and surgical procedures in order to preserve this species. For this purposes, the two forearms of 10 S. leucopus specimens were dissected, they were fixed within a formaldehyde solution, phenic acid and mineral oil mixture. Among the craniolateral muscles of the forearm two muscles were independent for digits IV and V. They presented form, origin and insertion suitable for individual extension of each digit, with innervation and irrigation by the cranial interosseous nerve and the homonymous artery respectively; they show similarities and differences with other primates, it allows to conclude that the development of these muscles could enable a particular anatomical and functional individualization in these digits extension, this feature makes possible its quadrupedal arboreal locomotion.

El Saguinus leucopus es un primate endémico y monotípico de Colombia con la locomoción cuadrúpeda arbórea, sin embargo los estudios de sus adaptaciones morfológicas aún son escasos, por lo tanto, el conocimiento específico de sus músculos permitirá conocer estas adaptaciones y establecer mejores procedimientos médicos y quirúrgicos con el fin de preservar esta especie. Para estos fines, se disecaron los dos antebrazos de 10 especímenes de S. leucopus, los cuales fueron fijados con una solución en mezcla de formaldehído, aceite mineral y ácido fénico. Entre los músculos cráneo laterales del antebrazo se encontraron dos músculos independientes para los dígitos IV y V. La forma, el origen y la inserción eran adecuadas para la extensión individual de cada dígito, con la inervación e irrigación por el nervio interóseo craneal y la arteria del mismo nombre respectivamente, presentando similitudes y diferencias con otros primates, lo que permite llegar a la conclusión que el desarrollo de estos músculos podría permitir una individualización anatómica y funcional particular en la extensión de estos dígitos, haciendo posible su locomoción cuadrúpeda arbórea.

Estudio morfológico y biométrico de los vínculos de los tendones de los músculos flexores superficial y profundo de los dedos de la mano humana / Anatomic and biometric study of the vincula of the tendons of flexor digitorum superficialis and profundus muscles of the human hand

Los vínculos son estructuras especializadas inherentes a los tendones flexores de los dedos, y tienen gran importancia en la nutrición de los mismos, además de facilitar la flexión de los dedos después de una transección distal del tendón (es), permitiendo que éste (os) actuen indirectamente a través de las articulaciones interfalángicas. El presente estudio tuvo como objetivo revisar aspectos morfofuncionales de los vínculos largos y cortos de los músculos flexores de los dedos de la mano. El trabajo fue realizado en 60 manos de cadáveres formolizados de individuos adultos, brasileños, con una edad promedio de 53,1±17,8 años. Los vínculos cortos fueron encontrados en 100 % de los casos, tanto en los músculos flexores superficiales de los dedos como en los profundos, siempre en número de uno en cada tendón y su localización siempre estuvo en la extremidad del tendón, antes de la inserción de éste en la articulación interfalángica proximal. Los vínculos largos presentaron gran variación morfológica, con una presencia promedio de 61,3 % en los tendones del músculo flexor superficial y de 77,9 % en el músculo flexor profundo. El número de vínculos por tendón varió aún más, no siendo posible identificar un patrón independientemente del músculo. En relación a la localización de los vínculos largos, en los tendones del músculo flexor superficial de los dedos, están insertos en la vaina fibrosa de la falange proximal, con un trayecto oblicuo y próximo a la articulación interfalángica proximal; los vínculos de los tendones del músculo flexor profundo estaban localizados en su mayoría (86,7 %) entre los tendones a nivel de la articulación interfalángica proximal, presentando un trayecto rectilíneo entre esos dos tendones, mientras que en 13,3 % estuvieron localizados muy próximos a la abertura del tendón del músculo flexor superficial para el paso del tendón del músculo flexor profundo. Los vínculos son estructuras escenciales en la mantención de la nutrición y de los movimientos de los dedos aún en presencia de lesiones, por lo tanto, es importante tener una comprensión clara de ellos para una correcta evaluación clínica pensando en la reparación, reconstrucción y rehabilitación de las disfunciones de la mano.

The vincula are specialized structures inherent in the flexor tendons of the fingers, and are of great importance in their nutrition. In addition they facilitate flexion of the fingers following a distal transection of this tendon, allowing it to operate indirectly across the interphalangeal joints. The aim of the present study was to describe anatomic and biometric aspects of the long and short vincula of the flexor muscles of the fingers. The work was carried out in hands of 60 adult Brazilian corpses, of both sexes, with an average age between 17.8±53.1 years. The short vincula were found in 100 % of cases of flexor digitorum superficialis tendons and flexor digitorum profundus muscles, and only one in each tendon, with its location always at the extremity of the tendon, prior to insertion in the proximal interphalangeal joint. The long vincula presented great morphological variation, with an average presence of 61.3 % in tendons of the flexor digitorum superficialis and 77.9 % in the flexor digitorum profundus muscle. Furthermore, the number of vincula per tendon changed, and it was not possible to identify a pattern independently of the muscle. With respect to the location of the long vincula, in the flexor superficial tendons they are inserted in the fibrous sheath of the proximal phalanx, with an oblique course and next to the proximal interphalangeal joint. The vincula of the tendons of the flexor digitorum profundus were located (86.7 %) between both tendons to level of the proximal interphalangeal joint, presenting a rectilinear course between these two tendons, whereas in 13.3 % they were located very close to the opening of the flexor superficialis muscle tendon for passage of the flexor digitorum profundus muscle tendon. The vincula are essential structures in nutrition and finger motion even when injuries are present. It is therefore, important to have a clear understanding of these structures forproper clinical evaluation in the repair, reconstruction and rehabilitation of hand dysfunctions.